インター・トライバル・パウアウ・続編

色鮮やかで勇敢なアメリカン・インディアンのイベントは、
カメラのシャッターを押し続けることで、一つ一つを心に刻みつけたかった。
もちろん・・・男性ばかりの写真を撮っていたばかりじゃないっすよぉ～！

昔からインディアン・ジュエリーが大好きだった私は、インディアンの小物やジュエリーを覗かなくきゃ。

アメリカン・インディアンのインテリアから服まで。

もちろん、有名なお守り、ドリーム・キャッチャー。

ハワイの人にやたら売れていた

、パチンコ？

手彫りで狼やトナカイ、熊などが彫られていて、ゴムに石をはさんでビョーンと飛ばすもの。
ジャスミンが欲しがったけど、こんなもんで誰かに（私に）怪我をさせたらえらいこっちゃ。

　却～下ッ

こちらは子供向け「ドリーム・キャッチャー」作り。
くり抜いた紙皿に毛糸を通して出来上がり。

アメリカン・インディアンの女性のファッションも見事でしたよ。

そこだけ流れる空気が違って感じた。

子供だって。

この４人兄弟は、アメリカ本土からハワイの軍の基地に勤務する家族。

今回は、ジュエリーのお店もほとんどがアメリカ本土、アリゾナやオクラホマ州などからやって来た。

私は、ドリーム・キャッチャー（１５ドル）と、キーホルダー（１６ドル）を買ったよ。

ジャスミンは、チェロキー族の本。

これで、自分のルーツのお勉強をするそうです。

帰ってきてから、自分の部屋に閉じこもり読んでいたジャスミン。
チェロキーの悲しい歴史に驚いていた。
その後、「ＷＨＹ？」「ＨＯＷ？」と質問攻めだっつう。
私だって、アメリカン・インディアンの歴史には詳しくない。

そうだ！

あの人達もチェロキーの血が流れてるって。

キャメロン・ディアス、ケビン・コスナー、ティナ・ターナー、ジョニーディップ、マイリー・サイラス（ハンナ・モンタナ）、ジミ・ヘンドリックス・・・・・ＷＩＫＩＰＥＤＩＡより。

ちょっと、すごくね？

第３５回・インタートライバル・パウアウ

ハワイでは、いろいろな民族が暮らしていることから、さまざまな文化を学ぶ機会が多い。
私は、ハワイならではのそういうイベントには、出来る限り出かけてみることにしている。
だって、ハワイだけでしょ～？
オキナワン、フィリピン、コリアンのお祭りはもちろん、
ギリシャにアメリカン・インディアン。

どちらかと言えば、決して派手に宣伝せず、観光客はほとんど来ていないような、小さいイベントのアット・ホームな雰囲気がたまらない。
その日だけ、その国の文化にどっぷりつかって、そしてなりきれちゃうってすごいな。

第３５回・インタートライバル・パウアウ

アメリカン・インディアンの文化を紹介する歴史も古いイベント。
ずーっと行きたかったんだけど、今回初めて出かけて見た。

ジャスミンは、テネシー州・ナッシュビル生まれ。
私の日本人の血と、アフリカンアメリカンの血、そして何世代か前には、
アメリカン・インディアンの血が入っている。

アメリカン・インディアン・チェロキー族

今まで、そのことをほとんど考えたことがなかった。
でも、今回、ゆっくりじっ～っくり、考え、学んで、誇りに思うよ。
ジャスミンの中の、チェロキー族の血。

まぁ、あの娘は、見た目はあ～だけど、話してみると

べったべたの日本人

もちろん私と言う日本人の親に育てられたんだから、当たり前なんだけど、時々・・・やっぱ日本人の血が流れてるわ～、なんて思う。
アフリカン・アメリカンの血は、やたらとリズム感のいいことと、
運動神経のよさ（私もよかったんだで！）、そして、なんつっても、
あのプリっと上がったちいちゃな格好のいいお尻。
うらやますぃって！

さて、娘も自分のルーツをまじめに学ぼうと思ったらしく、
今回の取材には、めちゃ、協力的。
そして、二人でまず見とれたのは・・・・

アメリカン・インディアンの素敵で勇ましい姿

彼は、アメリカン・インディアンの歴史・文化・踊り・衣装など詳しく説明してくれました。

太鼓を低く叩き、叫ぶような歌声の男性達。

広場では、鮮やかな衣装を着たアメリカン・インディアンの男性が踊っていました。

衣装が限りなく派手なのに対して、踊りに派手さはない。
なんとなく、胸にズシっとくる様な踊り。

ハワイの空の下、そこはアメリカ平原のアメリカ・インディアンの部落を訪れているようで・・・・

なんか、涙が出てきた。

＊今回の取材記事は、全て「アメリカン・インディアン・パウアウ協会」の許可を得ています。

へザー・ブラウン

ハワイ・オアフ島・ノースショアに住むサーファーガールで
アーティストのへザー・ブラウン。

彼女の描く絵は、インパクトがあり一度見たら忘れられない。
海、花、サーファーガール、彼女を取り巻く世界がそのまま彼女の絵になっていく。

今回、お話を伺いにノースショアの彼女の自宅にお邪魔させていただきました。

上の写真は彼女の家のテラス。
目の前がノースの海でした

イメージは、本当にナチュラルな人。
化粧っ毛もなく、笑顔がかわいくて、そして心地いい、
やさしい声で話してくれる。

今や、彼女の絵は高嶺の花なんですが、
その人気に自分でも驚いているの、と。。。

センスのいい彼女の部屋で、製作中の絵に立ってもらいました。

家の中を歩いていると、私の後を付いて回っていた彼女のペット。
（ありゃぁ、名前忘れちゃった）

いいでしょッ、この顔

すっごい受け口で、歯が端っこから見えてる。
それに離れた目！

超・かわいいぃぃぃ～～～～

なんか、ドテドテ歩いてて・・・他人とは思えないしッ！

番組でプレゼントするエコバックにサインをお願いしました。

彼女の絵は、ノースショアでも、ワイキキでも手に入るし、日本にも彼女のギャラリーが出来ました。
ちょくちょく日本にも出かけているようなので、彼女に会うチャンスもあるかも！

きっと、潮の香りと爽やか～なハワイの風を感じることでしょう。

彼女の作品は、私にはもう・・ポスターしか買えませんが。。。。

　へザー・ブラウン・オフィシャルギャラリー

東京都港区南青山２－１０－４
営業時間：午前１１時から午後７時まで
　　　　　　　水曜定休

０３－５４７４－７７２９

http://www.heatherbrown.jp/ja/index.html

リンカーン・May Day♪

毎年恒例、リンカーン小学校の

Ｍａｙ　Ｄａｙ　Ｐｒｏｇｒａｍ

ハワイでは、５月１日のＭａｙＤａｙは、レイを称える日として「レイ・デー」でもあるんです。
ハワイの学校の多くは、この時期、ハワイの文化を継承するレイ・デーのイベントを行うところがたくさんあります。
中でも、ハワイアンの居住区、「パパコレア」のあるリンカーン小学校の「ＭａｙＤａｙ」イベントは、見ものですよ。
毎年、テーマを決めてそれにそった「フラ」を各学年で踊ります。
最高学年からは一人づつ、キングとクィーンも選ばれ、華やかなハワイらしいイベントです。

毎年、天気が心配されているが、今年は快晴！

前日は、コレも毎年恒例になった準備のボランティア。
カヒリ作りは、もう、任せて！

８本のカヒリをＭ子さんとＭＩＫＩちゃんと、３時間近くかけて、ほとんど３人で作ったのよ～！

ジャスミンが卒業するまでは、毎年カヒリ作りは私達の役目。
（ジャス卒業後はM子さん、よろしくね、なんつって。。。）

さて、今年のＭａｙＤａｙ・Ｐｒｏｇｒａｍ、テーマは・・・

Ｈｅ　Ａｌｉ'i No Ka'Aina,He Kauwa Wale Kanaka
(もち、ハワイ語・・・）

では、英語で。

Ｔｈｅ　Ｌａｎｄ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｃｈｉｅｆ　，ａｎｄ　ｗｅ　ａｒｅ　ｉｔｓ　ｃａｒｅｔａｋｅｒｓ．

まぁ、簡単に言うと、私たちの土地！みたいな・・・。（オイオイ）

今回も、見事なプログラムで、感動してうるうるしちゃうほど。
これも、毎年の事。

今年のクィーンと卒業を控えた５年生、女の子の踊り。

ジャスミン達３年生は、ファーマー（農夫）になっての力強い踊り。

毎日、学校から帰ると披露してくれていたので、
古典フラ、カヒコの歌詞も、私も覚えちゃっていた。

ＭａｙＤａｙの前日、子供たちはＴシャツを自分たちで染め上げた。

そして、当日の朝、髪にククイの葉をつける。
親たちの声援を受け、みんな頑張ったね。

ＭａｙＤａｙが終わると、ひと月ほどで、学年終了。
大好きな先生ともクラスメイトともお別れ。

・・・そしてなっが～～～～～～～い夏休み。。。。

・・・・・

よっしゃッ！

ラストスパート、かけて行くぞ～ぃ。（何の？）

シャングリラ★

ホノルル美術館が行っているシャングリラ・ツアー

シャングリラとは理想郷の事。
故ドリス・デュークさんが、作り上げた彼女の世界。
それはイスラム芸術を愛する彼女の唯一くつろげる場所だったに違いない。
６０年近くかけて集められていったイスラムの国々の作品。

これが、決して絢爛豪華と言った感じではなく、
使いやすく、彼女なりのセンスで並べられている。

プライベート空間を大切にした彼女は、プールサイドにあるプレイルームにお客様を招いても、自分の生活空間を通らないように別の入り口を設けた。
この庭園の中心を流れる水に沿って歩くとプレイルームにたどり着きます。

海に向かった庭園。

今回、私は英語のツアーを選択。
この回だけで３０人のツアー客、バスも満員でした。
シャングリラの中では、２組に分かれて案内を受けました。
アメリカ本土の観光客がほとんどでしたが、皆さん本当に熱心で、次々と出る質問にツアーの時間も長引くほど。

途中、日本語のガイドさんとすれ違いましたが、日本人の観光客は２人だけ、プライベート・ツアー気分で楽しめそうです。

ダイニングルームの外側にあるラナイから見るダイアモンドヘッド。
ワイキキから見るのと形が違いますね。
下に見える突堤はドリスさんが作ったもの、最初の夫がクルーザーをお持ちでした。

この日は、ローカルの若いグループが突堤から海に飛び込んで遊んでいました。
敷地内は立ち入り禁止ですが、海は公共のもの、突堤も海に沿って来れば、遊んでもいいそうです。

ノースカロライナから来たと～っても素敵なおばあさま、ナイラさんが写真を撮ってくれました。
レーガン元大統領のナンシー夫人そっくり、。

バスからず～っと私の話し相手になってくれました。
おかげで一人の参加もちっとも寂しくないですねぇ。

でも、今回このシャングリラを訪ねて思ったのは、２回の離婚を経て子供のようにかわいがった犬たちとここで暮らし、そして天涯孤独だったというドリス。

なんとなく彼女の寂しさが伝わってくるような気がしました。

お金がち～っともなくて苦労は多いけど、私、幸せだもんなぁ。

私の好きな色、ブルーと茶色、そして金色の世界、シャングリラ。
現実に引き戻される帰り道、ジャスミンのうるさい声が聞きたくなったね。

シャングリラ・ツアー

シャングリラ・ツアーはホノルル美術館が行っています。
集合はホノルル美術館、そこから中型のバスに乗り、シャングリラへ向かいます。ツアー終了後もバスでホノルル美術館に戻り、美術館で解散。
美術館の入場料、バス送迎、シャングリラのツアーで、
１人＄２５．００（ハワイ居住者は２０ドル）

１２才以下の子供は参加できません。
室内撮影禁止、外でのみ撮影が出来ます。

ホノルル美術館・シャングリラ・ウェブサイトhttp://www.honoluluacademy.org/cmshaa/academy/index.aspx?id=491

シャングリラ・ウェブサイトhttp://www.shangrilahawaii.org/

ツアーは、水曜から土曜日、８：３０～、１１：００～、１３：３０～
日本語のツアーはガイドさんとツアー客によって異なりますので問い合わせてくださいね。

（８０８）５３２－３８５３

ホノルル・フェスティバル☆ファイナル☆

ホノルル・フェスティバル、最終日は、グランド・パレード♪

カラカウア通りが人で埋め尽くされる。
この日、ＴＢＳの放送があったため、放送終了後、飛び出し
なんつったって、毎年このパレードを訪れるＭｋｏさん、
メイン会場前を占拠すると言ってメンバーを募っていた！

「ホノルル・フェスティバルを影で支える妻の会」
Ｍｋｏさんのご主人もフェスティバル関係者。
関係者の妻たち、集まって応援するんだって。
私は・・・妻じゃないけど、まッ、いいんです。
だって、Ｍｋｏさん、スパむすびやおにぎり、果物と、
まるで運動会の見学のように山ほど持参。
これが本当においしいこと！妻の会でないのにおにぎり２つもぺロリ♪
ごちそうさまでした～～～。

さて、ゴザを敷いて、メンバーが続々集まってきた。
それもフェスティバル専用のハッピまでいただいて着込みました。

いよッ　粋だね、お姉さん

しかしこの娘、小さいころから着ぐるみの人を見かけると、離れなかったけど・・・
今だにだぁ～～い好き
少しは成長しておくれ～～！

さぁ、祭りのはじまり、はじまり～！

最初の紹介は・・・・

福井県・小浜市から来た「おばまガールズ♪」

若いお姉さまが前・・後ろにチラッと結構お年を召した方もいました～。

森本毅郎さん、おばまガールズ♪って、おばば？ガールズ？じゃないの～？って。

おばば・じゃなくて・おばまですよぉ～～～・・・・ひゃ～～～。

パイナップルのお神輿～

そして、待ってました！
徳島から来た阿波踊り「殿様連♪」

私が、殿様連とともに進んでいる間に、娘は又・・・

踊るあほうになっていた。
今度は、地元テレビのニュースに出ていたらしい。
私は見そびれた・・・・

でも、このあほう加減も、様になってきているらしく、手が上に上がったまま、踊れるようになってきた。

青森県・弘前のねぷた♪

そして最後は、ホノルル大蛇山♪

福岡県・大牟田市のお祭りです。

大蛇から噴出す花火は、見上げる人々の顔はもちろん、ワイキキの夜をも明るく照らす。

祭りの後って、寂しいね。
特に、こんなに日本各地のお祭りを見ちゃうと、ホームシックになって胸が熱くなってくるんですねぇ。

少し、無口になる私の横で、娘はチャンカ・チャンカとうるさい

祭りは終わったけど、うちには・・・・

年中・あほうな祭り娘がいたんだっけ・・・・・・

さぁ、帰るど！

４時間半のパレードの後。
二人・・・元気過ぎ！

ホノルル・フェスティバル☆その２☆

フェスティバル２日目は、コンベンションセンターで、縁日。

昔懐かしい日本の縁日が出ました。
射的、輪投げ、綿菓子、水ヨーヨー釣りに金魚すくい。

この金魚すくいの下手なことと言ったら。
何枚も紙を破いちゃって、結局自分ですくうことが出来ません。

それでも何度も挑戦していました。
と言うのも、この縁日、すべてのものが無料だったんですよ。
もちろん、水ヨーヨーも金魚も綿菓子も。

金魚は、うちで飼う事ができないので、水槽のあるＭＫＯさんにお願いしました。よろしくね！

この日のスペシャル・ゲストは女優の松坂慶子さん。
天守物語を朗読、狂言とのコラボは、幻想的で美しい

素敵でしょ～？

この後、私たち親子はいったん家に戻り、夜は、ホノルル・フェスティバルの親善パーティに出かけてきました。

パーティでもやっぱりこの人たちが、目だった

オーストラリアの先住民・アボリジニ

高知・よさこいの須賀連

彼らのパワーはすごい、全身を使って飛び回る姿に感動～！

ステージでトリを勤めたのは、徳島の阿波踊り。

「殿様連」

もちろん、踊るあほうに見るあほう同じあほなら踊らなソン・ソンってな訳で、どんどん人が飛び出してステージに上がって行く。

横を見ると・・・ジャスミンがいない

あれッ

そこにいたかッ

倉敷から来たお姉さま？達、（黄緑の衣装ね）に連れられて上がったらしい。

何故か、お姉さま方からレイもたくさんかけられて、そりゃ、楽しそうに踊ってましたよ。

ほんとに・・・見てるこっちが恥ずかしいって

この様子は、ホノルル・フェスティバルのＹｏｕＴｕｂｅでも紹介されていたので、見てください。

最後の阿波踊りになるとカメラをかまえたでっかい私もチラっと、そしてジャスミンも満面笑顔で踊ってます。クリック！

http://www.youtube.com/watch?v=jlq73eFL_b8&eurl=http%3A%2F%2Fwww%2Ehonolulufestival%2Ecom%2Fjp%2F&feature=player_embedded

こうして、祭りの夜は更けていく・・・・

ホノルル・フェスティバル☆その１☆

今日ＴＢＳラジオで紹介した、ホノルル・フェスティバル

今回は、３日間のフェスティバル開催中、毎日取材。
フェスティバルのスタッフのように通ったのであります。
撮った写真も２００枚近く、番組のほうではほんの数枚しか紹介できないので、今回は・・・・

ホノルル・フェスティバル特別編
と題して、３日間の様子をそのまま３回に分けてご紹介！

まず初日、一般公開を前に、ハワイの子供たちをご招待。
文化交流の場が設けられました。
この日集まった子供たちは、幼稚園から高校生まで約千人。
賑やかでしたよ～！


オーストラリアの先住民・アボリジニのカンガルー・ダンス。

これ、私のつぼにはまりました。
めっちゃ、かわいいしぐさと表情がこの見た目と相反してね・・・

スタッフの人に聞いたら、アボリジニの人たちって、気を使わなくていいんだけど、朝が大変だそうな。

いくら起こしても、何時に降りて来て！っと頼んでも、超・マイペースだそうですよ。

アラスカ・ネイティブダンス。
彼らはひたむきで真面目だそう。
やっぱ、同じ太平洋に面していても北と南の端。
随分民族性も違うねぇ。

青森・弘前のねぷた

「太鼓、叩いてみたい人～～？？」

「はぁ～～い」

こっちの子供ってほんとに手をあげるの大好き。
こういうときって、ほとんど全員の手があがります。
日本と違いますよね？

日本のアニメ・コーナーには、ハワイの高校生たちが。

「えっ日本のＴＢＳ？？？」
「ガンダムってＴＢＳだよね？」

・・・・知りましぇん・・・ごめんなさいね。

しかし、この女子高生、高校生に見えないぞ～～！
それに女子高生がそんな高そうな一眼レフ、首から下げて。

この年頃は、ハワイも日本と同じで、いくら話しても会話がしっくり来ません。

ちなみに今週、来週と娘・ジャスミンは春休み。
毎日、ＹＭＣＡのプログラムに通わせますが、
お弁当作りが～～～～～～

２週間、頑張りまっせぇ～！

サテライト・シティホール

今日、アラモアナ・ショッピングセンターの
ホノルル・サテライト・シティホール（１階の山側）、
ホノルル市役所の支所のような所に出かけてきました。

ここでは、バスの定期を売っていたりと市に関するいろいろな手続きが出来ます。
市バスの路線地図なども無料でもらえるので便利ですよ。

今日は、入り口のところで、ハワイの歴史の展示物が飾られていた。

ハワイアン・ミュージックの歴史など・・・

たくさんのボードに写真と説明が貼られていました。

アラモアナにお出かけの際、ちょっと覗いてみてはいかが？

ＧＹＯＴＡＫＵ・魚拓

今日、ＴＢＳラジオで紹介した、ＧＹＯＴＡＫＵ／魚拓　

日本で生まれた魚拓、ハワイでは東洋的で神秘的な感じが受けています。
今回尋ねたのは、魚拓アーティストの林ナオキさん。

カネオヘにあるキヤッチ・オブ・ザ・デイと言うギャラリー。

林ナオキさんは、日本生まれですが、６歳からこちらで生活しているので、日本語は出来ません。

彼のＧＹＯＴＡＫＵは、まるで生きているみたい。

おいしそう・・って、これはアートなのです

この作業場でＧＹＯＴＡＫＵが作られます。

まるで、水槽の中にいるようなギャラリー。
サーフボードは７００ドルから。
ちゃんと波に乗ることが出来ます。

アロハシャツで有名なレイン・スプーナー。

ナオキさんのＧＹＯＴＡＫＵは、ここのデザインにもなっていますよ。
毎年デザインが変わるそうで、今年で３年目。

ギョタク入りのＴシャツも人気。
レイン・スプーナーやメーシーズで手に入ります。

釣り好きのお父さんにお土産としていかが？

★ＰＳ★お誕生日おめでとう！ユージーン♪（ＦＲＯＭ．ジャスミン）